Home : Book details : Book description

Description of  ANABASIS, o la marcha de los diez mil

Clasico imperdible. El ateniense Jenofonte (o Xenophon) escribio esta historia, basada en hechos reales que el mismo protagonizo, en el ano 380 a.C. Anabasis quiere decir “marcha de la costa al interior”, por eso el libro tambien es conocido como “La marcha de los diez mil” o “La expedicion de los 10,000”, haciendo referencia al numero de mercenarios griegos contratados por Ciro, hermano menor del rey persa Artajerjes, para tomar el trono por la fuerza. Solo los cinco estrategos (generales) al mando de los griegos conocian el verdadero motivo por el que iban a luchar. Pero a los seis meses, tras recorrer 2.500 kilometros, los griegos sospechan. Entonces, Ciro, el pretendiente a rey y que contaba con sus propias tropas persas, expone sus verdaderas intenciones y promete esplendidos regalos. Los griegos, en debate publico como correspondia a sus democracias, manifiestan sus dudas. Uno de ellos acusa a Ciro de prometer de todo ahora, porque los necesita, pero que luego quiza no cumpla sus promesas. Ciro responde: “Mi imperio empieza al Mediodia (Sur), donde los hombres no pueden vivir a causa del calor. Y termina en el norte, donde los hombres no pueden vivir a causa del frio. No temo no poder otorgar todo lo que prometo a mis amigos, sino no tener amigos suficientes para administrar un territorio tan vasto”. Los griegos, cuyas diminutos paises se encontraban encerrados entre el mar y las montanas, se dejan persuadir por esta imagen y continuan la larga marcha. Una manana, tiempo despues, cerca de la actual Bagdad, vuelven los exploradores corriendo al campamento. Anuncian que el ejercito del rey Artajerjes viene hacia ellos. En este pasaje puede apreciarse el estilo epico de la obra de Jenofonte. Jenofonte no dice: “Era un ejercito numeroso”. En cambio, nos dice que los exploradores dieron su aviso “por la manana” y que las tropas de Ciro se formaron para la batalla. Luego dice: “Pasa el mediodia” y los griegos ven “como una nube blanca” sobre el horizonte. “Mucho tiempo despues” ven "como una nube negra” que avanza hacia ellos. “Al tiempo”, entreven los escudos que brillan con el reflejo del sol luego las lanzas puntiagudas. Asi nos relata Jenofonte la magnitud del ejercito contra el que se enfrentaron: con nubes del polvo a lo largo de horas hasta que pueden distinguir a quienes las levantan. En la cruenta batalla de Cunaxa los griegos no pierden un solo hombre, pero Ciro muere en la batalla. Los persas aliados se desbandan. Y los diez mil aguerridos mercenarios griegos quedan atrapados en territorio desconocido. Ellos desean volver a su patria, pero no conocen los caminos ni el idioma ni tienen viveres y estan en territorio enemigo. Son demasiado pocos para vencer a los persas demasiado numerosos para que los persas los ataquen. Tras la batalla de Cunaxa los griegos eligen entre sus cinco estrategos a Clearco como lider. Cuando un parlamentario persa le exige que depongan las armas, pues han sido vencidos, Clearco responde que, si hubieran sido vencidos, no tendrian armas y que, siendo lo unico que tienen, no las entregaran. El parlamentario anade que el rey persa tambien indico que si se quedan quietos, habra tregua. Pero que si avanzan o retroceden, habra guerra. “?Que debo responder?”, pregunta el parlamentario. Clearco responde que esta de acuerdo. El parlamentario insiste Clearco contesta: “Si nos quedamos quietos, tregua si nos movemos, guerra”. Y asi no descubre sus intenciones Fuente: http://es.shvoong.com/books/467902-an%C3%A1basis/#ixzz2Hcjlc7Sf